Origem da palavra "Dança"

    Pesquisas indicam que o Antigo Testamento foi escrito inicialmente na língua hebraica sendo traduzido para o grego por volta de 300 a. C, por 70 homens sábios de Alexandre, no Egito, sendo que a tradução ficou conhecida como Septuaginta. Duas referências bíblicas sobre a dança se destacaram no Antigo Testamento : 

PRIMEIRA - a manifestação de adoração coletiva, liderada por Miriã, que logo após a travessia do Mar Vermelho "... tomou um tamborim, e todas as mulheres saíram atrás dela com tamborins e com danças" (Êxodo 15:20).

SEGUNDA - a adoração individual do rei Davi que extravasou a sua alegria e gratidão ao Senhor, porque a arca do concerto fora levada de Obede-Edom à Jerusalém. Uma das maiores provas bíblicas de que a dança era um componente de adoração foi o apelo do salmista que, por duas vezes, convidou os fiéis a louvarem ao Senhor com dança (Salmos 149:3; 150:4).

A palavra dança é o mesmo que 'Mahol' em hebraico, sendo esta derivada do verbo 'hul' que significa "fazer movimentos circulares", "voltear".